TAG QUESTIONS (Preguntas de etiqueta)

TAG QUESTIONS

Los tag questions son pequeñas frases o preguntas (mini-questions) que se colocan al final de una oración afirmativa o negativa y que generalmente tienen como objetivo confirmar o negar el contenido de la frase misma. Es el equivalente al ¿verdad? español o al ¿no? más utilizado en países de América.

TRES REGLAS BASICAS QUE DEBES RECORDAR
1.	Los tag questions utilizan siempre los verbos auxiliares.
2.	Con oraciones afirmativas utilizamos un tag question en NEGATIVO.
3.	Con oraciones negativas utilizamos un tag question en AFIRMATIVO o POSITIVO.

Analicemos ahora las diferentes alternativas que pueden presentarse:

a) ORACIONES  AFIRMATIVAS  CON EL VERBO TO BE EN PRESENT SIMPLE O CONTINUO.

Se utiliza la misma forma del verbo en NEGATIVO: aren't you? isn't he? isn't she? isn't it? aren't we? aren't you? aren't they? Aquí tienes algunos ejemplos:

It's a beautiful day, isn't it? (Es un día hermoso, ¿no?)Martha is angry, isn't she? (Marta está enojada, ¿verdad?)You are really tired, aren't you? (Estás muy cansado, ¿no?)They're very nice people, aren't they? (Son personas muy agradables, ¿no?)You are coming tomorrow, aren't you? (Vas a venir mañana, ¿verdad?)Pedro's flying now, isn't he? (Pedro está volando en estos momentos, ¿no?)

Por favor recuerda que, en inglés americano y UNICAMENTE en este caso en particular, para la primera persona del verbo to be se utiliza aren't I? como equivalente de am I not?:

I'm late, aren't I? (Llego tarde, ¿no?)I'm arriving late at night, aren't I? (LLegaré tarde por la noche, ¿no?)

b) ORACIONES  NEGATIVAS  CON EL VERBO TO BE EN PRESENT SIMPLE O CONTINUO.

Se utiliza la misma forma del verbo en AFIRMATIVO o POSITIVO: am I? are you? is he? is she? is it? are we? are you? are they? Aquí tienes algunos ejemplos:

I'm not late, am I? (No llego tarde, ¿no?)It isn't a beautiful day, is it? (No es un día hermoso, ¿verdad?)Martha isn't angry, is she? (Marta no está enojada, ¿no?)You aren't really tired, are you? (No estás muy cansado, ¿verdad?)They aren't very nice people, are they? (No son personas muy agradables, ¿no?)You aren't coming tomorrow, are you? (No vas a venir mañana, ¿no?)Pedro isn't flying now, is he? (Pedro no está volando en estos momentos, ¿no?)

c) ORACIONES  AFIRMATIVAS  CON EL VERBO TO BE EN PAST SIMPLE O CONTINUO.

Se utiliza la misma forma del verbo en NEGATIVO: wasn't I? weren't you? wasn't he? wasn't she? wasn't it? weren't we? weren't you? weren't they? Aquí tienes algunos ejemplos:

It was a beautiful day, wasn't it? (Fue un día hermoso, ¿verdad?)Martha was angry, wasn't she? (Marta estaba enojada, ¿no?)You were really tired, weren't you? (Estabas muy cansado, ¿verdad?)You were studying at 6, weren't you? (Estuviste estudiando a las 6, ¿no?)He was flying when I phoned, wasn't he? (Estaba volando cuando llamé, ¿no?)